अध्याय 11, Slok 37

🗣 वक्ता: अर्जुनBG 11.37

मूल पद

कस्माच्च ते न नमेरन्महात्मन् गरीयसे ब्रह्मणोऽप्यादिकर्त्रे | अनन्त देवेश जगन्निवास त्वमक्षरं सदसत्तत्परं यत् ||११-३७||

लिप्यन्तरण

kasmācca te na nameranmahātman garīyase brahmaṇo.apyādikartre . ananta deveśa jagannivāsa tvamakṣaraṃ sadasattatparaṃ yat ||11-37||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

लय डिकोडर

धड्कनहरू: 69
1
ka
स्माsmā
च्चcca
तेte
na
na
मेme
ra
न्मnma
हा
त्मtma
न्n
2
ga
री
ya
सेse
ब्रbra
ह्मhma
णोṇo
'
प्याpyā
दिdi
ka
र्त्रेrtre
3
a
na
न्तnta
देde
वेve
śa
ja
ga
न्निnni
वा
sa
4
त्वtva
ma
क्षkṣa
रंraṃ
sa
da
sa
त्तtta
त्पtpa
रंraṃ
ya
त्t

टिप्पणीहरू

Swami Adidevananda

टिप्पणीहरू

अनुवाद

11.37 (a) And why should they not, O Mahatman, bow down to You who are great, being the first Creator, even of Brahma? (b) O Infinite, Lord of gods, O You who have the universe for Your abode! You are the imperishable individual self, the existent and the non-existent, and that which is beyond both.