अध्याय 18, Slok 34

🗣 वक्ता: श्रीभगवान्BG 18.34

मूल पद

यया तु धर्मकामार्थान्धृत्या धारयतेऽर्जुन | प्रसङ्गेन फलाकाङ्क्षी धृतिः सा पार्थ राजसी ||१८-३४||

लिप्यन्तरण

yayā tu dharmakāmārthāndhṛtyā dhārayate.arjuna . prasaṅgena phalākāṅkṣī dhṛtiḥ sā pārtha rājasī ||18-34||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

लय डिकोडर

धड्कनहरू: 51
1
ya
या
तुtu
dha
र्मrma
का
मा
र्थाrthā
न्धृndhṛ
त्याtyā
धाdhā
ra
ya
तेte
'
र्जुrju
na
2
प्रpra
sa
ङ्गेṅge
na
pha
ला
का
ङ्क्षीṅkṣī
धृdhṛ
तिःtiḥ
सा
पा
र्थrtha
रा
ja
सी

टिप्पणीहरू

Swami Adidevananda

टिप्पणीहरू

अनुवाद

18.34 That Dhrti, O Arjuna, by which one, who is desirous of fruits, longs for them with intense attachment, and holds fast to duty, desire and wealth - that Dhrti is Rajasika.