Language
© 2026 natured.in

Rozdział 1, Slok 38

🗣 Mówca: arjunaBG 1.38

Oryginalny werset

yadyapyete na pazyanti lobhopahatacetasaH | kulakSayakRtaM doSaM mitradrohe ca pAtakam ||1-38||

Transliteracja

yadyapyete na paśyanti lobhopahatacetasaḥ . kulakṣayakṛtaṃ doṣaṃ mitradrohe ca pātakam ||1-38||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Dekoder rytmu

1
yaya
dyadya
pyepye
tete
nana
papa
zyaśya
ntinti
lolo
bhobho
papa
haha
tata
cece
tata
saHsaḥ
2
kuku
lala
kSakṣa
yaya
kRkṛ
taMtaṃ
dodo
SaMṣaṃ
mimi
tratra
drodro
hehe
caca
pA
tata
kaka
mm

Komentarze

Swami Adidevananda

Komentarze

Tłumaczenie

1.38 Though these people, whose minds are overpowered by greed, see no evil in the destruction of a clan and no sin in treachery to friends,