Rozdział 11, Slok 29
🗣 Mówca: arjunaBG 11.29
Oryginalny werset
yathA pradIptaM jvalanaM pataGgA vizanti nAzAya samRddhavegAH | tathaiva nAzAya vizanti lokAs- tavApi vaktrANi samRddhavegAH ||11-29||
Transliteracja
yathā pradīptaṃ jvalanaṃ pataṅgā viśanti nāśāya samṛddhavegāḥ . tathaiva nāśāya viśanti lokāsa- tavāpi vaktrāṇi samṛddhavegāḥ ||11-29||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Dekoder rytmu
Metrum:उपेन्द्रवज्रा
Uderzenia: 68
Komentarze
Swami Adidevananda
Komentarze
Tłumaczenie
11.29 As moths rush swiftly into a blazing fire to their destruction, so do these men swiftly rush into Your mouths to meet their destruction.