Rozdział 11, Slok 34
🗣 Mówca: zrIbhagavAnBG 11.34
Oryginalny werset
droNaM ca bhISmaM ca jayadrathaM ca karNaM tathAnyAnapi yodhavIrAn | mayA hatAMstvaM jahi mA vyathiSThA yudhyasva jetAsi raNe sapatnAn ||11-34||
Transliteracja
droṇaṃ ca bhīṣmaṃ ca jayadrathaṃ ca karṇaṃ tathānyānapi yodhavīrān . mayā hatāṃstvaṃ jahi mavyathiṣṭhā yudhyasva jetāsi raṇe sapatnān ||11-34||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Dekoder rytmu
Metrum:इन्द्रवज्रा
Uderzenia: 70
Komentarze
Swami Adidevananda
Komentarze
Tłumaczenie
11.34 Slay Drona, Bhisma, Jayadratha, Karna as well as other mighty warriors, who have been doomed by Me. Do not feel distressed. Fight, You shall coner your rivals in the battle.