Language
© 2026 natured.in

Rozdział 4, Slok 16

🗣 Mówca: zrIbhagavAnBG 4.16

Oryginalny werset

kiM karma kimakarmeti kavayo'pyatra mohitAH | tatte karma pravakSyAmi yajjJAtvA mokSyase'zubhAt ||4-16||

Transliteracja

kiṃ karma kimakarmeti kavayo.apyatra mohitāḥ . tatte karma pravakṣyāmi yajjñātvā mokṣyase.aśubhāt ||4-16||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Dekoder rytmu

1
kiMkiṃ
kaka
rmarma
kiki
mama
kaka
rmerme
titi
kaka
vava
yoyo
''
pyapya
tratra
momo
hihi
tAHtāḥ
2
tata
ttette
kaka
rmarma
prapra
vava
kSyAkṣyā
mimi
yaya
jjJAjjñā
tvAtvā
momo
kSyakṣya
sese
''
zuśu
bhAbhā
tt

Komentarze

Swami Adidevananda

Komentarze

Tłumaczenie

4.16 What is action? What is non-action? Even the wise are puzzled in respect of these. I shall declare to you that kind of action by knowing which you will be freed from evil.