Глава 10, Slok 9
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 10.9
Оригинальный стих
маччитта̄ мадгатапра̄н̣а̄ бодхайантах̣ параспарам | катхайанташ́ча ма̄м̣ нитйам̣ тушйанти ча раманти ча ||10-9||
Транслитерация
maccittā madgataprāṇā bodhayantaḥ parasparam . kathayantaśca māṃ nityaṃ tuṣyanti ca ramanti ca ||10-9||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 52
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
10.9 With their minds focussed on Me, with their Pranas centred in Me, inspiring one another and always speaking of Me, they live in contentment and bliss at all times.