Глава 15, Slok 1
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 15.1
Оригинальный стих
ш́рӣбхагава̄нува̄ча | ӯрдхвамӯламадхах̣ш́а̄кхамаш́ваттхам̣ пра̄хуравйайам | чханда̄м̣си йасйа парн̣а̄ни йастам̣ вэда са вэдавит ||15-1||
Транслитерация
śrībhagavānuvāca . ūrdhvamūlamadhaḥśākhamaśvatthaṃ prāhuravyayam . chandāṃsi yasya parṇāni yastaṃ veda sa vedavit ||15-1||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 62
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
15.1 The Lord said They speak of an immutable Asvattha tree with its roots above and branches below. Its leaves are the Vedas. He who knows it knows the Vedas.