Глава 18, Slok 19
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 18.19
Оригинальный стих
джн̃а̄нам̣ карма ча карта̄ча тридхаива гун̣абхэдатах̣ | прочйатэ гун̣асан̇кхйа̄нэ йатха̄ваччхр̣н̣у та̄нйапи ||18-19||
Транслитерация
jñānaṃ karma ca kartāca tridhaiva guṇabhedataḥ . procyate guṇasaṅkhyāne yathāvacchṛṇu tānyapi ||18-19||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 49
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
18.19 Knowledge, act and agent are declared in the science of Gunas to be of three kinds, according to the difference in the Gunas. Listen about them also as they are.