Глава 5, Slok 4
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 5.4
Оригинальный стих
са̄н̇кхйайогау пр̣тхагба̄ла̄х̣ праваданти на пан̣д̣ита̄х̣ | экамапйа̄стхитах̣ самйагубхайорвиндатэ пхалам ||5-4||
Транслитерация
sāṅkhyayogau pṛthagbālāḥ pravadanti na paṇḍitāḥ . ekamapyāsthitaḥ samyagubhayorvindate phalam ||5-4||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 50
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
5.4 Children, not the learned, speak of Sankhya (Jnana Yoga) and Yoga (Karma Yoga) as distinct; he who is firmly set in one, attans the fruit of both.