Глава 6, Slok 39
🗣 Говорящий: арджунаBG 6.39
Оригинальный стих
этанмэ сам̣ш́айам̣ кр̣шн̣а чхэттумархасйаш́эшатах̣ | тваданйах̣ сам̣ш́айасйа̄сйа чхэтта̄ на хйупападйатэ ||6-39||
Транслитерация
etanme saṃśayaṃ kṛṣṇa chettumarhasyaśeṣataḥ . tvadanyaḥ saṃśayasyāsya chettā na hyupapadyate ||6-39||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 53
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
6.39 You should altogether remove this doubt of mine, O Krsna, for there is no other remover of this doubt thanYou.