Глава 6, Slok 5
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 6.5
Оригинальный стих
уддхарэда̄тмана̄тма̄нам̣ на̄тма̄намаваса̄дайэт | а̄тмаива хйа̄тмано бандхура̄тмаива рипура̄тманах̣ ||6-5||
Транслитерация
uddharedātmanātmānaṃ nātmānamavasādayet . ātmaiva hyātmano bandhurātmaiva ripurātmanaḥ ||6-5||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 52
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
6.5 One should raise the self by his own mind and not allow the self to sink; for the mind alone is the friend of the self, and the mind alone is the foe of the slef.