Глава 9, Slok 17
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 9.17
Оригинальный стих
пита̄хамасйа джагато ма̄та̄ дха̄та̄ пита̄махах̣ | вэдйам̣ павитрамом̣ка̄ра р̣кса̄ма йаджурэва ча ||9-17||
Транслитерация
pitāhamasya jagato mātā dhātā pitāmahaḥ . vedyaṃ pavitramoṃkāra ṛksāma yajureva ca ||9-17||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:पञ्चचामर (Fuzzy)
Удары: 49
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
9.17 I am the father, mother, creator and grandfather of the universe. I am the purifier. I am the syllable Om and also Rk, Saman and the Yajus.