அத்தியாயம் 1, Slok 4

🗣 பேச்சாளர்: ஸஞ்ஜயBG 1.4

மூல வசனம்

அத்ர ஶூரா மஹேஷ்வாஸா பீமார்ஜுநஸமா யுதி | யுயுதாநோ விராடஶ்ச த்ருபதஶ்ச மஹாரதஃ ||௧-௪||

ஒலிபெயர்ப்பு

atra śūrā maheṣvāsā bhīmārjunasamā yudhi . yuyudhāno virāṭaśca drupadaśca mahārathaḥ ||1-4||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

பீட்ஸ்: 49
1
a
த்ரtra
ஶூśū
ரா
ma
ஹேhe
ஷ்வாṣvā
ஸா
பீbhī
மா
ர்ஜுrju
na
sa
மா
யுyu
திdhi
2
யுyu
யுyu
தாdhā
நோno
விvi
ரா
ṭa
ஶ்சśca
த்ருdru
pa
da
ஶ்சśca
ma
ஹா
ra
தஃthaḥ

வர்ணனைகள்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

1.4 There (in that army) are heroes, great bowmen, like Bhima and Arjuna; Yuyudhana,Virata and Drupada a mighty warrior;