அத்தியாயம் 1, Slok 8

🗣 பேச்சாளர்: ஸஞ்ஜயBG 1.8

மூல வசனம்

பவாந்பீஷ்மஶ்ச கர்ணஶ்ச க்ரு'பஶ்ச ஸமிதிஞ்ஜயஃ | அஶ்வத்தாமா விகர்ணஶ்ச ஸௌமதத்திஸ்ததைவ ச ||௧-௮||

ஒலிபெயர்ப்பு

bhavānbhīṣmaśca karṇaśca kṛpaśca samitiñjayaḥ . aśvatthāmā vikarṇaśca saumadattistathaiva ca ||1-8||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

பீட்ஸ்: 50
1
bha
வா
ந்பீnbhī
ஷ்மṣma
ஶ்சśca
ka
ர்ணrṇa
ஶ்சśca
க்ரு'kṛ
pa
ஶ்சśca
sa
மிmi
திti
ஞ்ஜñja
யஃyaḥ
2
a
ஶ்வśva
த்தாtthā
மா
விvi
ka
ர்ணrṇa
ஶ்சśca
ஸௌsau
ma
da
த்திtti
ஸ்தsta
தைthai
va
ca

வர்ணனைகள்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

1.8 Yourself, Bhisma and Karna, the victorious Krpa, Asvatthama, Vikarna and Jayadratha the son of Somadatta;