அத்தியாயம் 13, Slok 17

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 13.17

மூல வசனம்

அவிபக்தம் ச பூதேஷு விபக்தமிவ ச ஸ்திதம் | பூதபர்த்ரு' ச தஜ்ஜ்ஞேயம் க்ரஸிஷ்ணு ப்ரபவிஷ்ணு ச ||௧௩-௧௭||

ஒலிபெயர்ப்பு

avibhaktaṃ ca bhūteṣu vibhaktamiva ca sthitam . bhūtabhartṛ ca tajjñeyaṃ grasiṣṇu prabhaviṣṇu ca ||13-17||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

பீட்ஸ்: 47
1
a
விvi
bha
க்தம்ktaṃ
ca
பூbhū
தேte
ஷுṣu
விvi
bha
க்தkta
மிmi
va
ca
ஸ்திsthi
ta
ம்m
2
பூbhū
ta
bha
ர்த்ரு'rtṛ
ca
ta
ஜ்ஜ்ஞேjjñe
யம்yaṃ
க்ரgra
ஸிsi
ஷ்ணுṣṇu
ப்ரpra
bha
விvi
ஷ்ணுṣṇu
ca

வர்ணனைகள்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

13.17 Undivided and yet remaining as if divided among beings, this self is to be known as the supporter of elements. It devours them and causes generation.