Language

அத்தியாயம் 16, Slok 3

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 16.3

←→

மூல வசனம்

தேஜஃ க்ஷமா த்ரு'திஃ ஶௌசமத்ரோஹோ நாதிமாநிதா | பவந்தி ஸம்பதம் தைவீமபிஜாதஸ்ய பாரத ||௧௬-௩||

ஒலிபெயர்ப்பு

tejaḥ kṣamā dhṛtiḥ śaucamadroho nātimānitā . bhavanti sampadaṃ daivīmabhijātasya bhārata ||16-3||

← முந்தைய ஸ்லோக்அடுத்த ஸ்லோக் →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

மீட்டர்:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

பீட்ஸ்: 51

தேte

ஜஃjaḥ

க்ஷkṣa

மாmā

த்ரு'dhṛ

திஃtiḥ

ஶௌśau

சca

மma

த்ரோdro

ஹோho

நாnā

திti

மாmā

நிni

தாtā

பbha

வva

ந்திnti

ஸsa

ம்பmpa

தம்daṃ

தைdai

வீvī

மma

பிbhi

ஜாjā

தta

ஸ்யsya

பாbhā

ரra

தta

வர்ணனைகள்

அவர்களின் விளக்கவுரையைப் பார்க்க ஒரு ஆச்சார்யாவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

16.3 Grandeur, patience, fortitude, purity, freedom from hatred, and from over-pride - these, O Arjuna, belong to him who is born to a divine destiny.