அத்தியாயம் 18, Slok 40

Text

ந ததஸ்தி ப்ரு'திவ்யாம் வா திவி தேவேஷு வா புநஃ | ஸத்த்வம் ப்ரக்ரு'திஜைர்முக்தம் யதேபிஃ ஸ்யாத்த்ரிபிர்குணைஃ ||௧௮-௪௦||

Transliteration

na tadasti pṛthivyāṃ vā divi deveṣu vā punaḥ . sattvaṃ prakṛtijairmuktaṃ yadebhiḥ syāttribhirguṇaiḥ ||18-40||

Meanings

18.40 There is no creature, either on earth or again among the gods in heaven, that is free from these three Gunas born of Prakrti. - Adi