Language

அத்தியாயம் 18, Slok 43

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 18.43

←→

மூல வசனம்

ஶௌர்யம் தேஜோ த்ரு'திர்தாக்ஷ்யம் யுத்தே சாப்யபலாயநம் | தாநமீஶ்வரபாவஶ்ச க்ஷாத்ரம் கர்ம ஸ்வபாவஜம் ||௧௮-௪௩||

ஒலிபெயர்ப்பு

śauryaṃ tejo dhṛtirdākṣyaṃ yuddhe cāpyapalāyanam . dānamīśvarabhāvaśca kṣātraṃ karma svabhāvajam ||18-43||

← முந்தைய ஸ்லோக்அடுத்த ஸ்லோக் →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

மீட்டர்:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

பீட்ஸ்: 55

ஶௌśau

ர்யம்ryaṃ

தேte

ஜோjo

த்ரு'dhṛ

திti

ர்தாrdā

க்ஷ்யம்kṣyaṃ

யுyu

த்தேddhe

சாcā

ப்யpya

பpa

லாlā

யya

நna

ம்m

தாdā

நna

மீmī

ஶ்வśva

ரra

பாbhā

வva

ஶ்சśca

க்ஷாkṣā

த்ரம்traṃ

கka

ர்மrma

ஸ்வsva

பாbhā

வva

ஜja

ம்m

வர்ணனைகள்

அவர்களின் விளக்கவுரையைப் பார்க்க ஒரு ஆச்சார்யாவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

18.43 Valour, invincibility, steadiness, adroitness and non-fleeing in battle, generosity and lordliness are the duties of a Ksatriya born of his inherent nature.