அத்தியாயம் 18, Slok 46

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 18.46

மூல வசனம்

யதஃ ப்ரவ்ரு'த்திர்பூதாநாம் யேந ஸர்வமிதம் ததம் | ஸ்வகர்மணா தமப்யர்ச்ய ஸித்திம் விந்ததி மாநவஃ ||௧௮-௪௬||

ஒலிபெயர்ப்பு

yataḥ pravṛttirbhūtānāṃ yena sarvamidaṃ tatam . svakarmaṇā tamabhyarcya siddhiṃ vindati mānavaḥ ||18-46||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

மீட்டர்:हरिणी (Fuzzy)
பீட்ஸ்: 51
1
ya
தஃtaḥ
ப்ரpra
வ்ரு'vṛ
த்திtti
ர்பூrbhū
தா
நாம்nāṃ
யேye
na
sa
ர்வrva
மிmi
தம்daṃ
ta
ta
ம்m
2
ஸ்வsva
ka
ர்மrma
ணாṇā
ta
ma
ப்யbhya
ர்ச்யrcya
ஸிsi
த்திம்ddhiṃ
விvi
ந்தnda
திti
மா
na
வஃvaḥ

வர்ணனைகள்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

18.46 He from whome arise the activity of all beings and by whom all this is pervaded - by worshipping Him with his own duty man reaches perfection.