Language

அத்தியாயம் 18, Slok 60

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 18.60

←→

மூல வசனம்

ஸ்வபாவஜேந கௌந்தேய நிபத்தஃ ஸ்வேந கர்மணா | கர்தும் நேச்சஸி யந்மோஹாத்கரிஷ்யஸ்யவஶோபி தத் ||௧௮-௬௦||

ஒலிபெயர்ப்பு

svabhāvajena kaunteya nibaddhaḥ svena karmaṇā . kartuṃ necchasi yanmohātkariṣyasyavaśopi tat ||18-60||

← முந்தைய ஸ்லோக்அடுத்த ஸ்லோக் →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

மீட்டர்:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

பீட்ஸ்: 51

ஸ்வsva

பாbhā

வva

ஜேje

நna

கௌkau

ந்தேnte

யya

நிni

பba

த்தஃddhaḥ

ஸ்வேsve

நna

கka

ர்மrma

ணாṇā

கka

ர்தும்rtuṃ

நேne

ச்சccha

ஸிsi

யya

ந்மோnmo

ஹாhā

த்கtka

ரிri

ஷ்யṣya

ஸ்யsya

வva

ஶோśo

பிpi

தta

த்t

வர்ணனைகள்

அவர்களின் விளக்கவுரையைப் பார்க்க ஒரு ஆச்சார்யாவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

18.60 O Arjuna, bound by your own duty born out of your own inner disposition, and having no control over your own will, you will be compelled to do that very thing which you now desire not to do through delusion.