Language

அத்தியாயம் 4, Slok 13

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 4.13

←→

மூல வசனம்

சாதுர்வர்ண்யம் மயா ஸ்ரு'ஷ்டம் குணகர்மவிபாகஶஃ | தஸ்ய கர்தாரமபி மாம் வித்த்யகர்தாரமவ்யயம் ||௪-௧௩||

ஒலிபெயர்ப்பு

cāturvarṇyaṃ mayā sṛṣṭaṃ guṇakarmavibhāgaśaḥ . tasya kartāramapi māṃ viddhyakartāramavyayam ||4-13||

← முந்தைய ஸ்லோக்அடுத்த ஸ்லோக் →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

மீட்டர்:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

பீட்ஸ்: 51

சாcā

துtu

ர்வrva

ர்ண்யம்rṇyaṃ

மma

யாyā

ஸ்ரு'sṛ

ஷ்டம்ṣṭaṃ

குgu

ணṇa

கka

ர்மrma

விvi

பாbhā

கga

ஶஃśaḥ

தta

ஸ்யsya

கka

ர்தாrtā

ரra

மma

பிpi

மாம்māṃ

விvi

த்த்யddhya

கka

ர்தாrtā

ரra

மma

வ்யvya

யya

ம்m

வர்ணனைகள்

அவர்களின் விளக்கவுரையைப் பார்க்க ஒரு ஆச்சார்யாவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

4.13 The system of four stations was created by Me according to distinction of Gunas and Karma. Though I am their creator, know Me as non-agent and immutable.