Language

அத்தியாயம் 4, Slok 27

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 4.27

←→

மூல வசனம்

ஸர்வாணீந்த்ரியகர்மாணி ப்ராணகர்மாணி சாபரே | ஆத்மஸம்யமயோகாக்நௌ ஜுஹ்வதி ஜ்ஞாநதீபிதே ||௪-௨௭||

ஒலிபெயர்ப்பு

sarvāṇīndriyakarmāṇi prāṇakarmāṇi cāpare . ātmasaṃyamayogāgnau juhvati jñānadīpite ||4-27||

← முந்தைய ஸ்லோக்அடுத்த ஸ்லோக் →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

மீட்டர்:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

பீட்ஸ்: 53

ஸsa

ர்வாrvā

ணீṇī

ந்த்ரிndri

யya

கka

ர்மாrmā

ணிṇi

ப்ராprā

ணṇa

கka

ர்மாrmā

ணிṇi

சாcā

பpa

ரேre

ஆā

த்மtma

ஸம்saṃ

யya

மma

யோyo

காgā

க்நௌgnau

ஜுju

ஹ்வhva

திti

ஜ்ஞாjñā

நna

தீdī

பிpi

தேte

வர்ணனைகள்

அவர்களின் விளக்கவுரையைப் பார்க்க ஒரு ஆச்சார்யாவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

4.27 Some again offer as oblation the functions of the senses and the activity of the vital breaths into the fire of the Yoga of restraint of the mind kindled by knowledge.