Language

அத்தியாயம் 4, Slok 32

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 4.32

←→

மூல வசனம்

ஏவம் பஹுவிதா யஜ்ஞா விததா ப்ரஹ்மணோ முகே | கர்மஜாந்வித்தி தாந்ஸர்வாநேவம் ஜ்ஞாத்வா விமோக்ஷ்யஸே ||௪-௩௨||

ஒலிபெயர்ப்பு

evaṃ bahuvidhā yajñā vitatā brahmaṇo mukhe . karmajānviddhi tānsarvānevaṃ jñātvā vimokṣyase ||4-32||

← முந்தைய ஸ்லோக்அடுத்த ஸ்லோக் →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

மீட்டர்:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

பீட்ஸ்: 53

ஏe

வம்vaṃ

பba

ஹுhu

விvi

தாdhā

யya

ஜ்ஞாjñā

விvi

தta

தாtā

ப்ரbra

ஹ்மhma

ணோṇo

முmu

கேkhe

கka

ர்மrma

ஜாjā

ந்விnvi

த்திddhi

தாtā

ந்ஸnsa

ர்வாrvā

நேne

வம்vaṃ

ஜ்ஞாjñā

த்வாtvā

விvi

மோmo

க்ஷ்யkṣya

ஸேse

வர்ணனைகள்

அவர்களின் விளக்கவுரையைப் பார்க்க ஒரு ஆச்சார்யாவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

4.32 Thus many forms of sacrifices have been spread out as means of reaching Brahman (individual self in its own nature). Know that all these born of actions. Knowing thus, you shall be free.