Language

அத்தியாயம் 5, Slok 4

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 5.4

←→

மூல வசனம்

ஸாங்க்யயோகௌ ப்ரு'தக்பாலாஃ ப்ரவதந்தி ந பண்டிதாஃ | ஏகமப்யாஸ்திதஃ ஸம்யகுபயோர்விந்ததே பலம் ||௫-௪||

ஒலிபெயர்ப்பு

sāṅkhyayogau pṛthagbālāḥ pravadanti na paṇḍitāḥ . ekamapyāsthitaḥ samyagubhayorvindate phalam ||5-4||

← முந்தைய ஸ்லோக்அடுத்த ஸ்லோக் →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

மீட்டர்:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

பீட்ஸ்: 50

ஸாsā

ங்க்யṅkhya

யோyo

கௌgau

ப்ரு'pṛ

தtha

க்பாgbā

லாஃlāḥ

ப்ரpra

வva

தda

ந்திnti

நna

பpa

ண்டிṇḍi

தாஃtāḥ

ஏe

கka

மma

ப்யாpyā

ஸ்திsthi

தஃtaḥ

ஸsa

ம்யmya

குgu

பbha

யோyo

ர்விrvi

ந்தnda

தேte

பpha

லla

ம்m

வர்ணனைகள்

அவர்களின் விளக்கவுரையைப் பார்க்க ஒரு ஆச்சார்யாவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

5.4 Children, not the learned, speak of Sankhya (Jnana Yoga) and Yoga (Karma Yoga) as distinct; he who is firmly set in one, attans the fruit of both.