Language

அத்தியாயம் 7, Slok 5

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 7.5

←→

மூல வசனம்

அபரேயமிதஸ்த்வந்யாம் ப்ரக்ரு'திம் வித்தி மே பராம் | ஜீவபூதாம் மஹாபாஹோ யயேதம் தார்யதே ஜகத் ||௭-௫||

ஒலிபெயர்ப்பு

apareyamitastvanyāṃ prakṛtiṃ viddhi me parām . jīvabhūtāṃ mahābāho yayedaṃ dhāryate jagat ||7-5||

← முந்தைய ஸ்லோக்அடுத்த ஸ்லோக் →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

மீட்டர்:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

பீட்ஸ்: 51

அa

பpa

ரேre

யya

மிmi

தta

ஸ்த்வstva

ந்யாம்nyāṃ

ப்ரpra

க்ரு'kṛ

திம்tiṃ

விvi

த்திddhi

மேme

பpa

ராrā

ம்m

ஜீjī

வva

பூbhū

தாம்tāṃ

மma

ஹாhā

பாbā

ஹோho

யya

யேye

தம்daṃ

தாdhā

ர்யrya

தேte

ஜja

கga

த்t

வர்ணனைகள்

அவர்களின் விளக்கவுரையைப் பார்க்க ஒரு ஆச்சார்யாவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

7.5 This is My lower Prakrti. But, O mighty-armed One, know that My higher nature is another. It is the life-principle (Jiva-bhuta), by which this universe is sustained.