அத்தியாயம் 9, Slok 21

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 9.21

மூல வசனம்

தே தம் புக்த்வா ஸ்வர்கலோகம் விஶாலம் க்ஷீணே புண்யே மர்த்யலோகம் விஶந்தி | ஏவம் த்ரயீதர்மமநுப்ரபந்நா கதாகதம் காமகாமா லபந்தே ||௯-௨௧||

ஒலிபெயர்ப்பு

te taṃ bhuktvā svargalokaṃ viśālaṃ kṣīṇe puṇye martyalokaṃ viśanti . evaṃ trayīdharmamanuprapannā gatāgataṃ kāmakāmā labhante ||9-21||

← முந்தைய ஸ்லோக்அடுத்த ஸ்லோக் →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

மீட்டர்:शालिनी

பீட்ஸ்: 75

1

தேte

தம்taṃ

புbhu

க்த்வாktvā

ஸ்வsva

ர்கrga

லோlo

கம்kaṃ

விvi

ஶாśā

லம்laṃ

2

க்ஷீkṣī

ணேṇe

புpu

ண்யேṇye

மma

ர்த்யrtya

லோlo

கம்kaṃ

விvi

ஶśa

ந்திnti

3

ஏe

வம்vaṃ

த்ரtra

யீyī

தdha

ர்மrma

மma

நுnu

ப்ரpra

பpa

ந்நாnnā

4

கga

தாtā

கga

தம்taṃ

காkā

மma

காkā

மாmā

லla

பbha

ந்தேnte

வர்ணனைகள்

அவர்களின் விளக்கவுரையைப் பார்க்க ஒரு ஆச்சார்யாவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

9.21 Having enjoyed the spacious world of heaven, they return to the world of mortals their merit is exhausted. Thus, those who follow the Vedic rituals and are drawn by desires, come and go.