అధ్యాయం 1, Slok 26

🗣 వక్త: సఞ్జయBG 1.26

మూల పద్యం

తత్రాపశ్యత్స్థితాన్పార్థః పితౄనథ పితామహాన్ | ఆచార్యాన్మాతులాన్భ్రాతౄన్పుత్రాన్పౌత్రాన్సఖీంస్తథా ||౧-౨౬||

లిప్యంతరీకరణ

tatrāpaśyatsthitānpārthaḥ pitṝnatha pitāmahān . ācāryānmātulānbhrātṛnputrānpautrānsakhīṃstathā ||1-26||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 55
1
ta
త్రాtrā
pa
శ్యśya
త్స్థిtsthi
తా
న్పాnpā
ర్థఃrthaḥ
పిpi
తౄtṝ
na
tha
పిpi
తా
ma
హా
న్n
2
ā
చా
ర్యాryā
న్మాnmā
తుtu
లా
న్భ్రాnbhrā
తౄtṝ
న్పుnpu
త్రాtrā
న్పౌnpau
త్రాtrā
న్సnsa
ఖీంkhīṃ
స్తsta
థాthā

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

1.26 Then as Arjuna looked on, he saw standing there fathers and grand-fathers, teachers, uncles, brothers, sons, grandsons and comrades;