అధ్యాయం 1, Slok 31
🗣 వక్త: అర్జునBG 1.31
మూల పద్యం
నిమిత్తాని చ పశ్యామి విపరీతాని కేశవ | న చ శ్రేయోఽనుపశ్యామి హత్వా స్వజనమాహవే ||౧-౩౧||
లిప్యంతరీకరణ
nimittāni ca paśyāmi viparītāni keśava . na ca śreyo.anupaśyāmi hatvā svajanamāhave ||1-31||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
లయ డీకోడర్
మీటర్:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
బీట్స్: 48
వ్యాఖ్యానాలు
Swami Adidevananda
వ్యాఖ్యానాలు
అనువాదం
1.31 I see, Krsna, inauspicious omens. I foresee no good in killing my kinsmen in the fight.