Language

అధ్యాయం 1, Slok 7

🗣 వక్త: సఞ్జయBG 1.7

←→

మూల పద్యం

అస్మాకం తు విశిష్టా యే తాన్నిబోధ ద్విజోత్తమ | నాయకా మమ సైన్యస్య సంజ్ఞార్థం తాన్బ్రవీమి తే ||౧-౭||

లిప్యంతరీకరణ

asmākaṃ tu viśiṣṭā ye tānnibodha dvijottama . nāyakā mama sainyasya saṃjñārthaṃ tānbravīmi te ||1-7||

← మునుపటి స్లోక్తదుపరి స్లోక్ →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

మీటర్:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

బీట్స్: 52

అa

స్మాsmā

కంkaṃ

తుtu

విvi

శిśi

ష్టాṣṭā

యేye

తాtā

న్నిnni

బోbo

ధdha

ద్విdvi

జోjo

త్తtta

మma

నాnā

యya

కాkā

మma

సైsai

న్యnya

స్యsya

సంsaṃ

జ్ఞాjñā

ర్థంrthaṃ

తాtā

న్బ్రnbra

వీvī

మిmi

తేte

వ్యాఖ్యానాలు

వారి వ్యాఖ్యానాన్ని వీక్షించడానికి ఒక ఆచార్యుడిని ఎంచుకోండి

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

1.7 Know, O best of Brahmanas, those who are important on our side - those who are the commanders of my army. I shall name them to refresh your memory.