అధ్యాయం 11, Slok 15

🗣 వక్త: అర్జునBG 11.15

మూల పద్యం

అర్జున ఉవాచ | పశ్యామి దేవాంస్తవ దేవ దేహే సర్వాంస్తథా భూతవిశేషసఙ్ఘాన్ | బ్రహ్మాణమీశం కమలాసనస్థ- మృషీంశ్చ సర్వానురగాంశ్చ దివ్యాన్ ||౧౧-౧౫||

లిప్యంతరీకరణ

arjuna uvāca . paśyāmi devāṃstava deva dehe sarvāṃstathā bhūtaviśeṣasaṅghān . brahmāṇamīśaṃ kamalāsanasthaṃ ṛṣīṃśca sarvānuragāṃśca divyān ||11-15||

← మునుపటి స్లోక్తదుపరి స్లోక్ →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

మీటర్:इन्द्रवज्रा

బీట్స్: 78

1

అa

ర్జుrju

నna

ఉu

వాvā

చca

2

పpa

శ్యాśyā

మిmi

దేde

వాంvāṃ

స్తsta

వva

దేde

వva

దేde

హేhe

3

సsa

ర్వాంrvāṃ

స్తsta

థాthā

భూbhū

తta

విvi

శేśe

షṣa

సsa

ఙ్ఘాṅghā

న్n

4

బ్రbra

హ్మాhmā

ణṇa

మీmī

శంśaṃ

కka

మma

లాlā

సsa

నna

స్థstha

5

మృmṛ

షీంṣīṃ

శ్చśca

సsa

ర్వాrvā

నుnu

రra

గాంgāṃ

శ్చśca

దిdi

వ్యాvyā

న్n

వ్యాఖ్యానాలు

వారి వ్యాఖ్యానాన్ని వీక్షించడానికి ఒక ఆచార్యుడిని ఎంచుకోండి

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

11.15 Arjuna said I behold, O Lord, in Your body all the gods and all the diverse hosts of beings. Brahma, Siva (Isa) who is in Brahma, the seers and the lustrous snakes.