అధ్యాయం 15, Slok 11

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 15.11

మూల పద్యం

యతన్తో యోగినశ్చైనం పశ్యన్త్యాత్మన్యవస్థితమ్ | యతన్తోఽప్యకృతాత్మానో నైనం పశ్యన్త్యచేతసః ||౧౫-౧౧||

లిప్యంతరీకరణ

yatanto yoginaścainaṃ paśyantyātmanyavasthitam . yatanto.apyakṛtātmāno nainaṃ paśyantyacetasaḥ ||15-11||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 55
1
ya
ta
న్తోnto
యోyo
గిgi
na
శ్చైścai
నంnaṃ
pa
శ్యśya
న్త్యాntyā
త్మtma
న్యnya
va
స్థిsthi
ta
మ్m
2
ya
ta
న్తోnto
'
ప్యpya
కృkṛ
తా
త్మాtmā
నోno
నైnai
నంnaṃ
pa
శ్యśya
న్త్యntya
చేce
ta
సఃsaḥ

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

15.11 The striving Yogins see It established in themselves. But, though striving, those of unrefined minds, devoid of intelligence, perceive It not.