అధ్యాయం 15, Slok 12

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 15.12

మూల పద్యం

యదాదిత్యగతం తేజో జగద్భాసయతేఽఖిలమ్ | యచ్చన్ద్రమసి యచ్చాగ్నౌ తత్తేజో విద్ధి మామకమ్ ||౧౫-౧౨||

లిప్యంతరీకరణ

yadādityagataṃ tejo jagadbhāsayate.akhilam . yaccandramasi yaccāgnau tattejo viddhi māmakam ||15-12||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 52
1
ya
దా
దిdi
త్యtya
ga
తంtaṃ
తేte
జోjo
ja
ga
ద్భాdbhā
sa
ya
తేte
'
ఖిkhi
la
మ్m
2
ya
చ్చcca
న్ద్రndra
ma
సిsi
ya
చ్చాccā
గ్నౌgnau
ta
త్తేtte
జోjo
విvi
ద్ధిddhi
మా
ma
ka
మ్m

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

15.12 That brilliance in the sun which illumines the whole universe, that in the moon and that in fire, know that brilliance as Mine.