అధ్యాయం 16, Slok 11

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 16.11

మూల పద్యం

చిన్తామపరిమేయాం చ ప్రలయాన్తాముపాశ్రితాః | కామోపభోగపరమా ఏతావదితి నిశ్చితాః ||౧౬-౧౧||

లిప్యంతరీకరణ

cintāmaparimeyāṃ ca pralayāntāmupāśritāḥ . kāmopabhogaparamā etāvaditi niścitāḥ ||16-11||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 49
1
చిci
న్తాntā
ma
pa
రిri
మేme
యాంyāṃ
ca
ప్రpra
la
యా
న్తాntā
ముmu
పా
శ్రిśri
తాఃtāḥ
2
కా
మోmo
pa
భోbho
ga
pa
ra
మా
e
తా
va
దిdi
తిti
నిni
శ్చిści
తాఃtāḥ

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

16.11 Obsessed by unlimited cares which end with dissolution, looking upon enjoyment of desires as their highest aim, and convinced that this is all;