అధ్యాయం 16, Slok 10

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 16.10

మూల పద్యం

కామమాశ్రిత్య దుష్పూరం దమ్భమానమదాన్వితాః | మోహాద్గృహీత్వాసద్గ్రాహాన్ప్రవర్తన్తేఽశుచివ్రతాః ||౧౬-౧౦||

లిప్యంతరీకరణ

kāmamāśritya duṣpūraṃ dambhamānamadānvitāḥ . mohādgṛhītvāsadgrāhānpravartante.aśucivratāḥ ||16-10||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 54
1
కా
ma
మా
శ్రిśri
త్యtya
దుdu
ష్పూṣpū
రంraṃ
da
మ్భmbha
మా
na
ma
దా
న్విnvi
తాఃtāḥ
2
మోmo
హా
ద్గృdgṛ
హీ
త్వాtvā
sa
ద్గ్రాdgrā
హా
న్ప్రnpra
va
ర్తrta
న్తేnte
'
శుśu
చిci
వ్రvra
తాఃtāḥ

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

16.10 Turning to insatiable desires, seizing through delusion unjustly acired wealth, and following impious vows, they act, full of ostentation, pride and arrogance.