అధ్యాయం 18, Slok 11

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 18.11

మూల పద్యం

న హి దేహభృతా శక్యం త్యక్తుం కర్మాణ్యశేషతః | యస్తు కర్మఫలత్యాగీ స త్యాగీత్యభిధీయతే ||౧౮-౧౧||

లిప్యంతరీకరణ

na hi dehabhṛtā śakyaṃ tyaktuṃ karmāṇyaśeṣataḥ . yastu karmaphalatyāgī sa tyāgītyabhidhīyate ||18-11||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 52
1
na
హిhi
దేde
ha
భృbhṛ
తా
śa
క్యంkyaṃ
త్యtya
క్తుంktuṃ
ka
ర్మాrmā
ణ్యṇya
శేśe
ṣa
తఃtaḥ
2
ya
స్తుstu
ka
ర్మrma
pha
la
త్యాtyā
గీ
sa
త్యాtyā
గీ
త్యtya
భిbhi
ధీdhī
ya
తేte

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

18.11 For, it is impossible for one who bears a body to abandon actions entirely. But he who gives up the fruits of works, is called the abandoner.