అధ్యాయం 18, Slok 10

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 18.10

మూల పద్యం

న ద్వేష్ట్యకుశలం కర్మ కుశలే నానుషజ్జతే | త్యాగీ సత్త్వసమావిష్టో మేధావీ ఛిన్నసంశయః ||౧౮-౧౦||

లిప్యంతరీకరణ

na dveṣṭyakuśalaṃ karma kuśale nānuṣajjate . tyāgī sattvasamāviṣṭo medhāvī chinnasaṃśayaḥ ||18-10||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 52
1
na
ద్వేdve
ష్ట్యṣṭya
కుku
śa
లంlaṃ
ka
ర్మrma
కుku
śa
లేle
నా
నుnu
ṣa
జ్జjja
తేte
2
త్యాtyā
గీ
sa
త్త్వttva
sa
మా
విvi
ష్టోṣṭo
మేme
ధాdhā
వీ
ఛిchi
న్నnna
సంsaṃ
śa
యఃyaḥ

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

18.10 One who has abandoned, who is imbued with Sattva, who is wise, whose doubts have been dispelled - such a person hates not disagreeable acts nor clings to agreeable ones.