అధ్యాయం 18, Slok 51

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 18.51

మూల పద్యం

బుద్ధ్యా విశుద్ధయా యుక్తో ధృత్యాత్మానం నియమ్య చ | శబ్దాదీన్విషయాంస్త్యక్త్వా రాగద్వేషౌ వ్యుదస్య చ ||౧౮-౫౧||

లిప్యంతరీకరణ

buddhyā viśuddhayā yukto dhṛtyātmānaṃ niyamya ca . śabdādīnviṣayāṃstyaktvā rāgadveṣau vyudasya ca ||18-51||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 54
1
బుbu
ద్ధ్యాddhyā
విvi
శుśu
ద్ధddha
యా
యుyu
క్తోkto
ధృdhṛ
త్యాtyā
త్మాtmā
నంnaṃ
నిni
ya
మ్యmya
ca
2
śa
బ్దాbdā
దీ
న్విnvi
ṣa
యాంyāṃ
స్త్యstya
క్త్వాktvā
రా
ga
ద్వేdve
షౌṣau
వ్యుvyu
da
స్యsya
ca

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

18.51 Endowed by a purified understanding, subduing the mind by steadiness, relinishing sound and other objectts of the senses and casting aside love and hate;