అధ్యాయం 18, Slok 61

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 18.61

మూల పద్యం

ఈశ్వరః సర్వభూతానాం హృద్దేశేఽర్జున తిష్ఠతి | భ్రామయన్సర్వభూతాని యన్త్రారూఢాని మాయయా ||౧౮-౬౧||

లిప్యంతరీకరణ

īśvaraḥ sarvabhūtānāṃ hṛddeśe.arjuna tiṣṭhati . bhrāmayansarvabhūtāni yantrārūḍhāni māyayā ||18-61||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 53
1
ī
శ్వśva
రఃraḥ
sa
ర్వrva
భూbhū
తా
నాంnāṃ
హృhṛ
ద్దేdde
శేśe
'
ర్జుrju
na
తిti
ష్ఠṣṭha
తిti
2
భ్రాbhrā
ma
ya
న్సnsa
ర్వrva
భూbhū
తా
నిni
ya
న్త్రాntrā
రూ
ఢాḍhā
నిni
మా
ya
యా

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

18.61 The Lord, O Arjuna, abides in the heart of every being, spinning them round and round, mounted on a wheel as it were, by His power.