అధ్యాయం 2, Slok 37

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 2.37

మూల పద్యం

హతో వా ప్రాప్స్యసి స్వర్గం జిత్వా వా భోక్ష్యసే మహీమ్ | తస్మాదుత్తిష్ఠ కౌన్తేయ యుద్ధాయ కృతనిశ్చయః ||౨-౩౭||

లిప్యంతరీకరణ

hato vā prāpsyasi svargaṃ jitvā vā bhokṣyase mahīm . tasmāduttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ ||2-37||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 54
1
ha
తోto
వా
ప్రాprā
ప్స్యpsya
సిsi
స్వsva
ర్గంrgaṃ
జిji
త్వాtvā
వా
భోbho
క్ష్యkṣya
సేse
ma
హీ
మ్m
2
ta
స్మాsmā
దుdu
త్తిtti
ష్ఠṣṭha
కౌkau
న్తేnte
ya
యుyu
ద్ధాddhā
ya
కృkṛ
ta
నిni
శ్చśca
యఃyaḥ

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

2.37 If slain, you shall win heaven; or if victorious, you shall enjoy the earth. Therefore, arise, O Arjuna, resolved to fight.