అధ్యాయం 2, Slok 60

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 2.60

మూల పద్యం

యతతో హ్యపి కౌన్తేయ పురుషస్య విపశ్చితః | ఇన్ద్రియాణి ప్రమాథీని హరన్తి ప్రసభం మనః ||౨-౬౦||

లిప్యంతరీకరణ

yatato hyapi kaunteya puruṣasya vipaścitaḥ . indriyāṇi pramāthīni haranti prasabhaṃ manaḥ ||2-60||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 47
1
ya
ta
తోto
హ్యhya
పిpi
కౌkau
న్తేnte
ya
పుpu
రుru
ṣa
స్యsya
విvi
pa
శ్చిści
తఃtaḥ
2
i
న్ద్రిndri
యా
ణిṇi
ప్రpra
మా
థీthī
నిni
ha
ra
న్తిnti
ప్రpra
sa
భంbhaṃ
ma
నఃnaḥ

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

2.60 The turbulent senses, O Arjuna, do carry away perforce the mind of even a wise man, though he is ever striving.