అధ్యాయం 2, Slok 7

🗣 వక్త: అర్జునBG 2.7

మూల పద్యం

కార్పణ్యదోషోపహతస్వభావః పృచ్ఛామి త్వాం ధర్మసమ్మూఢచేతాః | యచ్ఛ్రేయః స్యాన్నిశ్చితం బ్రూహి తన్మే శిష్యస్తేఽహం శాధి మాం త్వాం ప్రపన్నమ్ ||౨-౭||

లిప్యంతరీకరణ

kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ pṛcchāmi tvāṃ dharmasammūḍhacetāḥ . yacchreyaḥ syānniścitaṃ brūhi tanme śiṣyaste.ahaṃ śādhi māṃ tvāṃ prapannam ||2-7||

← మునుపటి స్లోక్తదుపరి స్లోక్ →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

మీటర్:शालिनी

బీట్స్: 78

1

కాkā

ర్పrpa

ణ్యṇya

దోdo

షోṣo

పpa

హha

తta

స్వsva

భాbhā

వఃvaḥ

2

పృpṛ

చ్ఛాcchā

మిmi

త్వాంtvāṃ

ధdha

ర్మrma

సsa

మ్మూmmū

ఢḍha

చేce

తాఃtāḥ

3

యya

చ్ఛ్రేcchre

యఃyaḥ

స్యాsyā

న్నిnni

శ్చిści

తంtaṃ

బ్రూbrū

హిhi

తta

న్మేnme

4

శిśi

ష్యṣya

స్తేste

ఽ'

హంhaṃ

శాśā

ధిdhi

మాంmāṃ

త్వాంtvāṃ

ప్రpra

పpa

న్నnna

మ్m

వ్యాఖ్యానాలు

వారి వ్యాఖ్యానాన్ని వీక్షించడానికి ఒక ఆచార్యుడిని ఎంచుకోండి

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

2.7 With my heart stricken by the fault of weak compassion, with my mind perplexed about my duty, I reest you to say for certain what is good for me. I am your disciple. Teach me who have taken refuge in you.