అధ్యాయం 5, Slok 4

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 5.4

మూల పద్యం

సాఙ్ఖ్యయోగౌ పృథగ్బాలాః ప్రవదన్తి న పణ్డితాః | ఏకమప్యాస్థితః సమ్యగుభయోర్విన్దతే ఫలమ్ ||౫-౪||

లిప్యంతరీకరణ

sāṅkhyayogau pṛthagbālāḥ pravadanti na paṇḍitāḥ . ekamapyāsthitaḥ samyagubhayorvindate phalam ||5-4||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 50
1
సా
ఙ్ఖ్యṅkhya
యోyo
గౌgau
పృpṛ
tha
గ్బాgbā
లాఃlāḥ
ప్రpra
va
da
న్తిnti
na
pa
ణ్డిṇḍi
తాఃtāḥ
2
e
ka
ma
ప్యాpyā
స్థిsthi
తఃtaḥ
sa
మ్యmya
గుgu
bha
యోyo
ర్విrvi
న్దnda
తేte
pha
la
మ్m

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

5.4 Children, not the learned, speak of Sankhya (Jnana Yoga) and Yoga (Karma Yoga) as distinct; he who is firmly set in one, attans the fruit of both.