บท 10, Slok 5
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 10.5
บทกวีต้นฉบับ
อหิํสา สมตา ตุษฺฏิสฺตปโ ทานํ ยศโ'ยศห์ | ภวนฺติ ภาวา ภูตานาํ มตฺต เอว ปฺฤถคฺวิธาห์ ||๑๐-๕||
การถอดเสียง
ahiṃsā samatā tuṣṭistapo dānaṃ yaśo.ayaśaḥ . bhavanti bhāvā bhūtānāṃ matta eva pṛthagvidhāḥ ||10-5||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 52
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
10.5 Non-violence, eality, cheerfulness, austerity, beneficence, fame and infamy- these different alities of beings arise from Me alone.