บท 13, Slok 3
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 13.3
บทกวีต้นฉบับ
กฺษเตฺรชฺญํ จาปิ มาํ วิทฺธิ สรฺวกฺษเตฺรเษุ ภารต | กฺษเตฺรกฺษเตฺรชฺญยโรฺชฺญานํ ยตฺตชฺชฺญานํ มตํ มม ||๑๓-๓||
การถอดเสียง
kṣetrajñaṃ cāpi māṃ viddhi sarvakṣetreṣu bhārata . kṣetrakṣetrajñayorjñānaṃ yattajjñānaṃ mataṃ mama ||13-3||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 55
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
13.3 And know Me also as the Field-Knower in all Fields, O Arjuna. The knowledge of the Field and its knower is, in My view, the true knowledge.