บท 14, Slok 10
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 14.10
บทกวีต้นฉบับ
รชสฺตมศฺจาภิภูย สตฺตฺวํ ภวติ ภารต | รชห์ สตฺตฺวํ ตมศฺจไว ตมห์ สตฺตฺวํ รชสฺตถา ||๑๔-๑๐||
การถอดเสียง
rajastamaścābhibhūya sattvaṃ bhavati bhārata . rajaḥ sattvaṃ tamaścaiva tamaḥ sattvaṃ rajastathā ||14-10||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 49
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
14.10 Prevailing over Rajas and Tamas, Sattva preponderates, O Arjuna. Prevailing over Tamas and Sattva, Rajas preponderates. Prevailing over Rajas and Sattva, Tamas preponderates.