บท 15, Slok 14
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 15.14
บทกวีต้นฉบับ
อหํ วไศฺวานรโ ภูตฺวา ปฺราณินาํ ทเหมาศฺริตห์ | ปฺราณาปานสมายุกฺตห์ ปจามฺยนฺนํ จตุรฺวิธมฺ ||๑๕-๑๔||
การถอดเสียง
ahaṃ vaiśvānaro bhūtvā prāṇināṃ dehamāśritaḥ . prāṇāpānasamāyuktaḥ pacāmyannaṃ caturvidham ||15-14||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 54
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
15.14 Becoming the digestive fire, I function within the bodies of all living beings. In union with inward and outward breath, I digest the four kinds of food.