บท 16, Slok 3
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 16.3
บทกวีต้นฉบับ
ตเชห์ กฺษมา ธฺฤติห์ ศเาจมทฺรโหโ นาติมานิตา | ภวนฺติ สมฺปทํ ทไวีมภิชาตสฺย ภารต ||๑๖-๓||
การถอดเสียง
tejaḥ kṣamā dhṛtiḥ śaucamadroho nātimānitā . bhavanti sampadaṃ daivīmabhijātasya bhārata ||16-3||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 51
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
16.3 Grandeur, patience, fortitude, purity, freedom from hatred, and from over-pride - these, O Arjuna, belong to him who is born to a divine destiny.