บท 18, Slok 59
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 18.59
บทกวีต้นฉบับ
ยทหํการมาศฺริตฺย น ยโตฺสฺย อิติ มนฺยสเ | มิถฺยไษ วฺยวสายสฺตเ ปฺรกฺฤติสฺตฺวาํ นิยโกฺษฺยติ ||๑๘-๕๙||
การถอดเสียง
yadahaṃkāramāśritya na yotsya iti manyase . mithyaiṣa vyavasāyaste prakṛtistvāṃ niyokṣyati ||18-59||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 48
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
18.59 If, in your self-conceit, you think, 'I will not fight,' your resolve is in vain. Nature will compel you.