บท 7, Slok 24
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 7.24
บทกวีต้นฉบับ
อวฺยกฺตํ วฺยกฺติมาปนฺนํ มนฺยนฺตเ มามพุทฺธยห์ | ปรํ ภาวมชานนฺตโ มมาวฺยยมนุตฺตมมฺ ||๗-๒๔||
การถอดเสียง
avyaktaṃ vyaktimāpannaṃ manyante māmabuddhayaḥ . paraṃ bhāvamajānanto mamāvyayamanuttamam ||7-24||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 53
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
7.24 Not knowing My higher nature, immutable and unsurpassed, the ignorant think of Me as an unmanifest entity who has now become manifest.